• HOME
  • 手仕事を巡る旅 越前叡智(えちぜんえいち) Craft Tourism Echizen(WEB版) -媒体詳細

手仕事を巡る旅 越前叡智(えちぜんえいち) Craft Tourism Echizen(WEB版)

越前市は、伝統的工芸品をはじめ、様々な手仕事の集積地です。越前和紙はピカソやリチャード・セラなど世界中のアーティストに愛され、また、越前打刃物は、世界一と称される「ノーマ」のレネ・レゼピが使い、多くの星付きシェフが注目しています。この越前市の伝統工芸と手仕事の叡智(えいち)を観光資源とし、世界中の工芸や手仕事を愛する人たちを対象にした7ヶ国語対応のWEBサイトを制作しました。中国、フランス、ドイツ、アメリカなど各国にゆかりのあるカメラマンに撮影を頼み、海外目線による映える写真と映像で視覚的に伝える様にしました。また、ほとんどの多言語化WEBサイトは日本だけにサーバーを設置していますので、海外からのアクセスは望めませんが、この越前叡智のWEBサイトは世界98都市の設置サーバーから情報を発信するシステムにより、海外からでも容易に検索にヒットするようにし、世界中にいる人に届くようにしました。

コメントを書く

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

事務局にて不適切な表現が含まれていないか確認後の表示とさせていただきますので反映までにお時間がかかる場合がございます。
事務局側で不適切と判断した場合には掲載しない場合がございますのでご了承ください。
制作者様、読者様にお楽しみいただくイベントの運営にご協力をよろしくお願いいたします。