日本地域コンテンツ大賞
理事長賞
ライオンフィールドのお二人は、食や文化など、日常の中にある日本の魅力を丁寧に、そしてユーモアを交えて世界に発信されています。 今回初来日して日本を紹介する動画を 8 本制作し、そのうち「餅の作り方」を紹介した動画は公開からわずか 2 日半で再生回数 1,000 万回を突破しました。日本の魅力を世界へ発信し、インバウンドの二極化の解消や地方創生にも大きく貢献されました。 日本のコンビニフードや街の風景など、私たちにとっては当たり前のことを、新鮮な驚きとともに伝えるその視点は、多くの人々に “新しい日本の発見” を届けています。日本への関心と理解を深めていることが、今回の受賞の大きな理由です。 これからも、世界の人々に向けて “本当の日本の魅力” を発信し続けてください。そして、日本の地域や文化が、皆さんの映像を通じて世界中の人々に愛されることを願っています。
「ライオンフィールド」は、幼なじみのエミリアーノ・サントロとマッテオ・サルヴァトーリが結成した、イタリア出身のデュオです。 このたび、日本地域コンテンツ大賞の受賞という栄誉をいただき、大変光栄に思っております。 私たちライオンフィールドは、映像やSNSなどのデジタルメディアを使ってイタリア文化を世界に発信するだけでなく、他国の文化や伝統を学び、称え、そして世界中の視聴者と共有することを活動の中核に据えています。 今回の受賞は、私たちにとって特別な意味を持っています。 受賞対象となった作品は日本で撮影され、東京という活気あふれる大都市と、山梨県の地域に根ざした暮らしとの対比と調和を描き出しました。 この作品は、文化をつなぎ、本物を見つけ出し、心に響く物語を通じて人々を結びつけるという、ライオンフィールドの理念そのものを体現しています。 このような栄誉を賜り、また、私たちの活動を通じて文化の架け橋を築き続ける機会をいただけたことに、心より感謝申し上げます。
審査コメント
ライオンフィールドのお二人は、食や文化など、日常の中にある日本の魅力を丁寧に、そしてユーモアを交えて世界に発信されています。 今回初来日して日本を紹介する動画を 8 本制作し、そのうち「餅の作り方」を紹介した動画は公開からわずか 2 日半で再生回数 1,000 万回を突破しました。日本の魅力を世界へ発信し、インバウンドの二極化の解消や地方創生にも大きく貢献されました。 日本のコンビニフードや街の風景など、私たちにとっては当たり前のことを、新鮮な驚きとともに伝えるその視点は、多くの人々に “新しい日本の発見” を届けています。日本への関心と理解を深めていることが、今回の受賞の大きな理由です。 これからも、世界の人々に向けて “本当の日本の魅力” を発信し続けてください。そして、日本の地域や文化が、皆さんの映像を通じて世界中の人々に愛されることを願っています。
受賞の喜びの声
「ライオンフィールド」は、幼なじみのエミリアーノ・サントロとマッテオ・サルヴァトーリが結成した、イタリア出身のデュオです。 このたび、日本地域コンテンツ大賞の受賞という栄誉をいただき、大変光栄に思っております。 私たちライオンフィールドは、映像やSNSなどのデジタルメディアを使ってイタリア文化を世界に発信するだけでなく、他国の文化や伝統を学び、称え、そして世界中の視聴者と共有することを活動の中核に据えています。 今回の受賞は、私たちにとって特別な意味を持っています。 受賞対象となった作品は日本で撮影され、東京という活気あふれる大都市と、山梨県の地域に根ざした暮らしとの対比と調和を描き出しました。 この作品は、文化をつなぎ、本物を見つけ出し、心に響く物語を通じて人々を結びつけるという、ライオンフィールドの理念そのものを体現しています。 このような栄誉を賜り、また、私たちの活動を通じて文化の架け橋を築き続ける機会をいただけたことに、心より感謝申し上げます。