観光庁長官賞
観光庁長官賞
JAPANDIGEST［海外］
「JAPANDIGEST」はドイツ語で日本の情報を発信するフリーペーパー＆ウェブメディアで、ドイツで発行する日本語姉妹誌「ドイツニュースダイジェスト」の特別号として、2012年に刊行されました。現在は季刊誌となり、ドイツ国内の日本食店や日本学科のある大学、日本関連のイベントなどで配布しています。ウェブ版とともに、ドイツで知られざる日本の文化や日々進化する日本の情報を発信中です。 2024年4月号のテーマは「新しい日本を発見」。ドイツではまだ知られていない文化遺産や地域に焦点を当てて、旅行先としてぴったりな場所をご紹介します。 これからも知的好奇心が旺盛なドイツ語圏読者へ 、JAPANDIGEST6万部を津々浦々にお届けしていきます。
優秀賞
GREX COURSE BOOK［岐阜県］
GREX～Gujo Ride Experiences?は、「郡上をサイクリストの聖地へ」をコンセプトスタートしたプロジェクトです。「GREX COURSE BOOK」では、南北に大きく2つの円を描く、各100km 級のロングライド「郡上二環」や、郡上で新たに始まったE-bikeのレンタサイクルと連動した4つのモデルコースを掲載しています。 澄み切った清流沿いを走り抜け、壮大な山々に囲まれた風景を楽しむひととき。歴史が息づく城下町の散策や地域ごとに受け継がれる里山の文化と暮らしに触れられるのもこの旅の魅力の一つです。地元の人々との交流や素朴で温かいおもてなしに心癒される瞬間も、自転車での旅ならではの楽しみです。澄み切った清流沿いを走り抜け、壮大な山々に囲まれた風景を楽しむひととき。郡上の美しい自然や歴史的な景観を満喫できる、自転車でしか味わえない特別な体験です。
優秀賞
Kanpai!［海外］
Kanpai!は２０００年から日本とその文化と観光地について投稿し、日本に興味を持つ方の間に重大な参考ウェブサイトになりました。２０１３年にKanpai!の観光アドバイスは初めて本のかたちになりました。それらは２０２２年に修正と再新して、２０２３年東京を中心する本を発行しました。ことし２０２４年に京都について本の発行予定です。更に、２０２４年の始まりから、毎週１回日本の色々について(ニュース、観光、日本との縁ある人のインタービー、など)をテーマにするポッドキャスト番組を放送します。X、Instagram などのSNSにも活躍しています。 Kanpai?! には英語版のKanpai-Japan (https://www.kanpai-japan.com/)もあります。
優秀賞
Kilala［海外］
Kilalaは、日本の美しさや素晴らしさを文化・旅行・ライフスタイルなど幅広いカテゴリでベトナムの皆さんの心に届けるべく、日本のカルチャー、トラベル、グルメ、ビューティなどの最新情報をベトナム人の視点でわかりやすく紹介。ベトナム人へ新しいライフスタイルを提案します。 また、WEBだけでなく、SNS等も駆使し、本格的な和食や日本の絶景に触れる体験等の仮想体験を読者に提供するなど、魅力的なビジュアルとコンテンツでベトナム読者の「日本探検」をサポートし、多くの読者に喜ばれています。 日本の多様性と魅力を尊びながら、敏感にトレンドをキャッチし、エキサイティングで役に立つ、読者の共感を呼ぶ、確かなコンテンツを作成し、日越の文化交流と相互理解の促進に寄与できれば幸いです。
審査コメント
新型コロナウイルス感染症の世界的な流行により、観光業界は厳しい時期を経験しましたが、2024年に入ってから、インバウンド 訪日客は過去最高水準で増えており、力強く盛り返しているところです。この勢いを持続し、発展させていくためには、我が国の持つ魅力を海外に向けて発信していくことが重要です。 海外に向けた発信は英語が中心になっており、さらに、中国語、韓国語など、訪日客が多い国の言語が中心になっていますが、将来的な伸びということを考えれば、現在訪日客が少ない地域に対してもアピールして、日本への旅行需要を掘り起こしていくことが重要です。 ドイツ語圏に対する情報発信は、現在必ずしも十分ではないところ、本雑誌は、日本の魅力をドイツ語圏に発信する媒体として、将来的な旅行需要の掘り起こしに貢献しているものと考えます。 本雑誌の取組に敬意を表するとともに、この取組を通じて、我が国へのインバウンド観光客が一層増えることを期待しております。（観光庁 評）
受賞の喜びの声